Legal · mapaflow.com
Glossário de BPM e Diagramas de Fluxo
Última atualização: Mayo 2026
40 termos-chave de gestão de processos empresariais, BPMN e metodologia de diagramas de fluxo.
BPM (Business Process Management)
Disciplina para desenhar, documentar, executar e melhorar os processos de negócio.
O BPM (Gestão de Processos de Negócio) é a disciplina que permite às organizações identificar, desenhar, documentar, executar, medir e melhorar continuamente os seus processos de negócio. Não é um software, mas uma abordagem de gestão que combina metodologias, tecnologias e funções organizacionais para tornar os processos mais eficientes, previsíveis e escaláveis.
Exemplo: Uma empresa que implementa BPM documenta primeiro como funciona o seu processo de vendas atual (AS-IS), identifica ineficiências e desenha uma versão melhorada (TO-BE).
BPMN (Business Process Model and Notation)
Padrão internacional ISO/IEC 19510 para modelar processos empresariais de forma visual.
O BPMN 2.0 é o padrão internacional desenvolvido pelo Object Management Group (OMG) para a modelação de processos empresariais. Define uma notação gráfica baseada em fluxogramas que inclui eventos (início, intermédio, fim), tarefas, portas (exclusivas, paralelas, inclusivas), pools e raias (swimlanes). É o padrão utilizado nas ferramentas BPM empresariais.
Exemplo: Um processo BPMN de gestão de encomendas usa um evento de início (receção da encomenda), portas para decidir se há stock, tarefas de processamento e um evento de fim.
Processo empresarial
Sequência de atividades que transforma entradas em resultados de valor.
Um processo empresarial é qualquer conjunto de atividades relacionadas e estruturadas que, ao serem executadas, transformam uma ou mais entradas num resultado concreto de valor para o cliente ou a organização. Os processos classificam-se em estratégicos (definem o rumo), operacionais (geram valor direto) e de suporte (apoiam os operacionais).
Exemplo: O processo de faturação transforma (entrada) a confirmação de um serviço prestado em (saída) uma fatura enviada ao cliente e o respetivo registo contabilístico.
Ver também: BPM, Fluxograma
Fluxograma (Flowchart)
Representação visual de um processo usando símbolos padrão ligados por setas.
Um fluxograma é uma representação gráfica de um processo que mostra, passo a passo, as atividades que o compõem, as decisões tomadas e a ordem em que ocorrem. Usa símbolos normalizados (ISO 5807) ligados por setas. É a ferramenta mais utilizada na documentação de processos pela sua universalidade e facilidade de compreensão.
Exemplo: O fluxograma de um processo de atendimento ao cliente mostra: receção da questão → classificação (decisão: urgente/não urgente) → atribuição → resolução → encerramento.
Gateway (Porta)
Elemento BPMN que representa um ponto de decisão ou bifurcação num processo.
Uma gateway ou porta é um elemento da notação BPMN que controla como os fluxos de sequência convergem ou divergem num processo. Existem três tipos principais: Exclusiva (XOR) — apenas um ramo é ativado segundo uma condição; Paralela (AND) — todos os ramos são ativados simultaneamente; Inclusiva (OR) — um ou mais ramos são ativados segundo as condições.
Exemplo: Uma porta exclusiva num processo de aprovação de despesas: se o valor for inferior a 500 € → aprovação automática; se for superior → aprovação do responsável.
Ver também: BPMN, Fluxograma
Swimlane (Raia)
Divisão horizontal ou vertical de um diagrama que representa um participante ou departamento.
Uma swimlane ou raia é uma representação visual num diagrama de processo que organiza as atividades por responsável ou participante. Cada raia corresponde a uma pessoa, equipa, departamento ou sistema. As swimlanes permitem ver de imediato quem faz cada parte do processo e onde ocorrem as transferências de responsabilidade (handoffs).
Exemplo: No processo de contratação, as raias podem ser: Colaborador solicitante → Gestor → RH → Diretor-Geral. Cada atividade fica na raia do responsável.
Ver também: BPMN, Pool, Fluxograma
Subprocesso
Processo que faz parte de um processo principal e é detalhado num diagrama separado.
Um subprocesso é uma atividade dentro de um processo principal que é, em si mesma, um processo completo com o seu próprio diagrama de detalhe. Os subprocessos permitem manter os diagramas principais limpos e navegáveis. É fundamental em organizações com processos complexos que exigem múltiplos níveis de detalhe.
Exemplo: No processo de integração de colaboradores, "Gestão de acessos IT" pode ser um subprocesso com 8 passos próprios detalhados num diagrama separado.
Ver também: BPM, Fluxograma
ISO 9001
Norma internacional para sistemas de gestão da qualidade. Exige processos documentados.
A ISO 9001 é a norma internacional para sistemas de gestão da qualidade (SGQ), publicada pela Organização Internacional de Normalização (ISO). A versão em vigor é a ISO 9001:2015. A norma adota uma abordagem baseada em processos e exige que as organizações documentem, meçam e melhorem continuamente os seus processos.
Exemplo: Para obter a certificação ISO 9001, uma empresa deve documentar os seus processos-chave (vendas, produção, serviço pós-venda), definir indicadores de desempenho e demonstrar melhoria contínua.
EFQM (European Foundation for Quality Management)
Modelo europeu de excelência empresarial que exige gestão por processos.
O Modelo EFQM é um quadro de referência para a gestão da excelência empresarial desenvolvido pela Fundação Europeia para a Gestão da Qualidade. A perspetiva de processos é fundamental no modelo: exige que os processos estejam documentados, sejam mensuráveis e melhorem continuamente.
Exemplo: Uma empresa candidata aos Prémios de Excelência EFQM deve demonstrar que os seus processos estão documentados, que tem indicadores e que há evidências de melhoria ao longo do tempo.
KPI (Key Performance Indicator)
Indicador-chave de desempenho que mede se um processo atinge os seus objetivos.
Um KPI (Indicador-Chave de Desempenho) é uma métrica quantificável que avalia o sucesso de um processo, atividade ou iniciativa em relação aos seus objetivos. Os KPIs devem ser específicos, mensuráveis, atingíveis, relevantes e temporalmente definidos (critérios SMART). No contexto do BPM, os KPIs de processo medem aspetos como o tempo de ciclo, a taxa de erro, o custo por transação ou a satisfação do cliente.
Exemplo: KPIs do processo de atendimento ao cliente: tempo de primeira resposta < 4h (objetivo), taxa de resolução no primeiro contacto > 80%, CSAT > 4.2/5.
RPA (Robotic Process Automation)
Tecnologia que automatiza tarefas repetitivas através de "robôs" de software.
O RPA (Automatização Robótica de Processos) é uma tecnologia que utiliza software "robô" para executar tarefas repetitivas, baseadas em regras e de alto volume que normalmente seriam realizadas por pessoas. São rápidos de implementar, mas exigem que os processos estejam bem documentados e estabilizados previamente.
Exemplo: Um robô RPA pode automatizar a extração de dados de faturas de fornecedores, a sua introdução no ERP e o envio de confirmação ao fornecedor — sem intervenção humana em transações padrão.
AS-IS / TO-BE
AS-IS = estado atual do processo. TO-BE = estado futuro melhorado.
AS-IS e TO-BE são dois termos do BPM que descrevem as duas perspetivas de um processo. O diagrama AS-IS documenta como o processo realmente funciona hoje. O diagrama TO-BE representa o estado futuro desejado após a análise e o redesenho. A comparação entre os dois é a base de qualquer projeto de melhoria de processos.
Exemplo: O AS-IS do processo de aprovação de despesas revela 3 escalonamentos manuais por email. O TO-BE redesenhado tem aprovação automática para valores inferiores a 200 €, reduzindo o tempo de 48h para 2h.
PDCA (Plan-Do-Check-Act)
Ciclo de melhoria contínua de 4 fases: Planear, Executar, Verificar, Atuar.
O ciclo PDCA (também conhecido como ciclo de Deming) é um método iterativo para a melhoria contínua de processos. As quatro fases são: Plan — identificar o problema e desenhar a solução; Do — implementar a mudança; Check — medir os resultados; Act — padronizar a solução se funcionar ou iterar. É a base das normas ISO 9001 e do pensamento Lean.
Exemplo: Uma empresa aplica o PDCA ao seu processo de faturação: Plan (reduzir erros em 50%), Do (implementar checklist de revisão), Check (medir erros durante 1 mês), Act (padronizar o checklist).
SLA (Service Level Agreement)
Acordo de nível de serviço que define os compromissos de tempo e qualidade de um processo.
Um SLA (Acordo de Nível de Serviço) é um contrato ou compromisso documentado entre um fornecedor de serviço e um cliente (interno ou externo) que define os parâmetros de qualidade do serviço: tempos de resposta, tempos de resolução, disponibilidade, métricas de qualidade.
Exemplo: SLA do serviço de suporte IT: incidentes críticos — resposta < 1h, resolução < 4h. Incidentes normais — resposta < 4h, resolução < 2 dias úteis.
Lean Management
Filosofia de gestão orientada para eliminar o desperdício e maximizar o valor para o cliente.
O Lean Management é uma filosofia de gestão originária do Sistema de Produção Toyota que procura maximizar o valor para o cliente minimizando o desperdício. A documentação de processos é o primeiro passo para identificar esses desperdícios.
Exemplo: Uma análise Lean do processo de compras identifica que 40% do tempo se perde à espera de aprovações superiores — uma espera que pode ser eliminada com limites de aprovação automáticos.
Mapa de processos
Representação visual de todos os processos de uma organização e das suas interrelações.
Um mapa de processos é um diagrama que mostra, a nível estratégico, todos os processos realizados por uma organização e como se relacionam entre si para criar valor. Normalmente distingue entre processos estratégicos, operacionais e de suporte.
Exemplo: O mapa de processos de uma contabilidade classifica como estratégicos: planeamento e direção. Como operacionais: angariação de clientes, consultoria fiscal, consultoria laboral. Como suporte: IT, RH, contabilidade interna.
Pool (BPMN)
Elemento BPMN que representa um participante ou entidade externa num processo.
Em BPMN, um pool é um contentor gráfico que representa um participante num processo — normalmente uma organização ou sistema com a sua própria lógica interna. Dentro de um pool podem existir swimlanes que subdividem o participante em funções ou departamentos.
Exemplo: No processo de pedido e aprovação de um empréstimo: Pool 1 = Cliente (solicita, assina), Pool 2 = Banco (avalia, aprova/rejeita, desembolsa).
Atividade de valor acrescentado
Classificação de atividades segundo se contribuem diretamente para o resultado pago pelo cliente.
Em BPM e Lean, as atividades de um processo classificam-se em: Valor acrescentado (VA) — o cliente pagaria por elas diretamente. Sem valor acrescentado necessárias (SVAn) — não acrescentam valor mas são necessárias. Sem valor acrescentado desnecessárias (SVAd) — desperdício puro que deve ser eliminado.
Exemplo: No processo de atendimento ao cliente: a chamada de resolução é VA. O registo no sistema é SVAn. As esperas entre escalonamentos são SVAd e devem ser eliminadas.
Indicador de processo
Métrica que permite saber se um processo funciona corretamente e em que medida.
Um indicador de processo é uma medida quantitativa ou qualitativa que permite avaliar o desempenho de um processo. Cada indicador deve ter um valor-alvo, uma frequência de medição e um responsável.
Processo crítico
Processo cuja falha ou ineficiência tem um impacto direto e significativo na organização.
Um processo crítico é aquele cuja interrupção, erro ou degradação tem um impacto direto e significativo na capacidade da organização para cumprir os seus objetivos. Identificar os processos críticos permite priorizar os esforços de documentação, controlo e melhoria.
Exemplo: Para uma contabilidade, o processo de entrega de impostos é crítico (impacto legal e de reputação). Para uma clínica, o processo de historial clínico é crítico (impacto na segurança do paciente).
BPI (Business Process Improvement)
Disciplina de melhoria pontual de processos concretos, mais tática do que o BPM estratégico.
BPI (Melhoria de Processos de Negócio) é a prática de identificar processos específicos com mau desempenho e redesenhá-los para melhorar a sua eficiência, qualidade ou custo. Ao contrário do BPM global, o BPI aplica-se de forma tática e seletiva a processos problemáticos concretos.
Exemplo: Uma empresa deteta que o processo de aprovação de compras demora 5 dias em média. Aplica BPI para o redesenhar e reduzir para 24 horas através de aprovações paralelas e limiares automáticos.
BPMS (BPM Suite)
Software especializado para modelar, executar, monitorizar e melhorar processos empresariais.
Uma BPMS (Suite de Gestão de Processos de Negócio) é uma plataforma de software que integra ferramentas para desenhar diagramas de processo (modelação), executar workflows, monitorizar o desempenho em tempo real e otimizar os processos. As BPMS incluem motor de regras de negócio, gestão de formulários, integração com sistemas e dashboards analíticos.
Exemplo: O Mapaflow é uma BPMS especializada em PMEs de língua espanhola que permite modelar processos em BPMN ou notação clássica, colaborar em equipa e exportar a documentação para a ISO 9001.
Melhoria contínua (Continuous Improvement)
Filosofia de gestão que procura melhorar de forma permanente e incremental os processos e resultados.
A melhoria contínua é uma filosofia de gestão que estabelece que os processos podem sempre ser otimizados e que essa melhoria deve ser sistemática, permanente e incremental. Está no núcleo do BPM, do ciclo PDCA, do Lean, do Six Sigma e da ISO 9001. Requer medir, analisar, atuar e voltar a medir.
Exemplo: Uma empresa adota a melhoria contínua no seu processo de suporte técnico: revê mensalmente os tempos de resolução, identifica os estrangulamentos e aplica ações corretivas de forma sistemática.
Processos estratégicos, operacionais e de suporte
Classificação dos processos organizacionais segundo a sua função: direção, geração de valor ou apoio.
Na gestão por processos, os processos de uma organização classificam-se em três tipos: Estratégicos — governam a organização e definem o rumo (planeamento, gestão da qualidade, direção). Operacionais — geram diretamente o produto ou serviço de valor para o cliente (vendas, produção, entrega). De suporte — apoiam os operacionais e estratégicos sem gerar valor direto (IT, RH, contabilidade).
Exemplo: Numa empresa de consultoria: Estratégicos = planeamento anual, gestão de parcerias. Operacionais = angariação de clientes, entrega de projetos, faturação. Suporte = gestão de pessoal, infraestrutura de IT.
ISO 5807
Norma ISO que define os símbolos padrão para fluxogramas de dados e processos.
A ISO 5807 é a norma internacional (1985) que padroniza os símbolos utilizados nos fluxogramas de processamento de informação e dados. Define os símbolos clássicos do fluxograma: terminal (oval), processo (rectângulo), decisão (losango), dados (paralelogramo), documento, conector. É a base da notação de fluxograma tradicional anterior ao BPMN.
Exemplo: Um fluxograma básico de gestão de incidências segue a ISO 5807: oval de início → rectângulo de receção → losango de classificação → rectângulos de ações → oval de fim.
Ver também: Fluxograma, BPMN
Auditoria de processos
Revisão sistemática e documentada para verificar que os processos funcionam como estão definidos.
Uma auditoria de processos é uma avaliação sistemática e independente que verifica se os processos de uma organização são executados de acordo com o documentado e se produzem os resultados esperados. As auditorias internas são obrigatórias na ISO 9001 (cláusula 9.2) e servem para identificar não conformidades e oportunidades de melhoria.
Exemplo: Numa auditoria interna ISO 9001 do processo de compras, o auditor compara o diagrama documentado com a prática real entrevistando os compradores e revendo registos de pedidos.
Manual de processos
Documento corporativo que reúne e descreve todos os processos-chave da organização.
Um manual de processos é o documento corporativo que agrupa a descrição, os diagramas, os responsáveis, os indicadores e as instruções de trabalho de todos os processos-chave de uma organização. É o pilar documental de qualquer sistema de gestão da qualidade e um requisito de facto em certificações ISO 9001 e modelos EFQM.
Exemplo: O manual de processos de uma empresa de logística inclui: ficha de processo, fluxograma, responsável, KPIs e instruções de trabalho para os seus 12 processos críticos.
Matriz RACI
Ferramenta que define quem é Responsável, Aprovador, Consultado e Informado em cada atividade.
A matriz RACI é uma ferramenta de definição de funções em processos que atribui a cada atividade quatro tipos de participação: Responsible (executa), Accountable (aprova e responde por ela — apenas um por tarefa), Consulted (fornece informação) e Informed (é notificado do resultado). Elimina ambiguidades sobre quem decide o quê em cada passo.
Exemplo: Na atividade "Aprovar pedido de compra": Responsible = Responsável de compras, Accountable = Diretor Financeiro, Consulted = Utilizador solicitante, Informed = Contabilidade.
Evento (BPMN)
Elemento BPMN que representa algo que ocorre e afeta o fluxo de um processo.
Em BPMN, um evento é algo que "ocorre" durante o processo e que afeta o seu fluxo. Os eventos são representados por círculos. Tipos principais: Evento de início (círculo fino) — desencadeia o processo; Evento intermédio (círculo duplo) — ocorre durante o processo; Evento de fim (círculo com borda espessa) — termina o processo. Os eventos podem ser de mensagem, temporizador, erro, sinal, entre outros.
Exemplo: Um processo de encomenda tem: evento de início de mensagem (cliente envia encomenda) → atividades de processamento → evento de fim de mensagem (confirmação enviada ao cliente).
Tarefa (BPMN)
Unidade atómica de trabalho dentro de um processo, representada por um rectângulo arredondado.
Em BPMN, uma tarefa é a unidade de trabalho mais pequena num processo — uma atividade que não se decompõe mais nesse nível de detalhe. Representa-se por um rectângulo de cantos arredondados. Os tipos de tarefa incluem: tarefa de utilizador (pessoa + sistema), tarefa de serviço (automatizada), tarefa de envio, tarefa de receção.
Exemplo: No processo de faturação: "Rever guias de remessa" é uma tarefa de utilizador. "Gerar fatura no ERP" é uma tarefa de serviço. "Enviar fatura por email" é uma tarefa de envio.
Ver também: BPMN, Evento, Subprocesso
Estrangulamento (gargalo)
Etapa ou recurso de um processo que limita a capacidade ou velocidade do fluxo global.
Um estrangulamento é qualquer ponto de um processo onde a procura supera a capacidade disponível, criando uma acumulação de trabalho pendente e abrandando todo o fluxo. A teoria das restrições (TOC) estabelece que o desempenho global de um processo é determinado pelo seu estrangulamento. A sua identificação e eliminação é a palanca de melhoria com maior impacto no desempenho.
Exemplo: No processo de onboarding de clientes, a revisão jurídica manual de contratos é o estrangulamento: consegue processar 10 contratos/dia mas chegam 30. Solução: automatizar a revisão de contratos padrão com modelos pré-aprovados.
Handoff (transição)
Ponto num processo onde a responsabilidade é transferida de um ator ou departamento para outro.
Um handoff ou transição é o momento num processo em que o controlo de uma atividade passa de um ator (pessoa, equipa, sistema) para outro. Os handoffs são pontos de alto risco de erro, perda de informação e atrasos. Em fluxogramas com swimlanes, os handoffs são visíveis como setas que atravessam de uma faixa para outra.
Exemplo: No processo de vendas, quando a equipa comercial passa um novo cliente à equipa de Customer Success é um handoff crítico. Sem um protocolo documentado, o cliente pode sentir descontinuidade no serviço.
Value Stream Mapping (VSM)
Técnica Lean para visualizar o fluxo de materiais e informação ao longo de um processo completo.
O Value Stream Mapping (mapa do fluxo de valor) é uma técnica Lean que visualiza todos os passos de um processo do início ao fim — tanto os que acrescentam valor como os que não acrescentam — juntamente com os fluxos de informação. Permite identificar desperdícios, estrangulamentos e tempos de espera com dados reais. É especialmente útil em processos de fabricação e logística, mas também se aplica a serviços.
Exemplo: O VSM do processo de produção de uma fábrica revela que, das 8 horas do ciclo total, apenas 45 minutos são atividades de valor acrescentado. O resto são esperas, transporte e inspeções redundantes.
Ver também: Lean, BPM, AS-IS, Estrangulamento
Customer Journey Map
Representação visual, passo a passo, da experiência completa do cliente com uma organização.
Um Customer Journey Map é uma ferramenta de design de experiência do cliente que visualiza todos os pontos de contacto que um cliente tem com uma organização, desde o primeiro contacto até ao pós-venda. Combina os passos do processo com as emoções do cliente e os canais envolvidos. Complementa o BPM ao acrescentar a perspetiva do cliente aos processos internos.
Exemplo: A customer journey de um cliente de software SaaS: descoberta (anúncio Google) → avaliação (teste gratuito) → compra (checkout) → onboarding → uso habitual → renovação. Cada etapa tem emoções e ações internas associadas.
Governação de processos
Quadro de políticas, funções e mecanismos para gerir e manter os processos da organização.
A governação de processos é o conjunto de políticas, estruturas de responsabilidade, mecanismos de decisão e padrões que garantem que os processos da organização estão alinhados com a estratégia, são controlados, atualizados e melhorados de forma sistemática. Define quem pode criar, modificar ou eliminar processos e como as alterações são aprovadas.
Exemplo: Numa empresa com governação de processos madura, cada processo tem um process owner que revê o diagrama de 6 em 6 meses, aprova alterações e responde pelos KPIs perante o Comité de Qualidade.
SGQ (Sistema de Gestão da Qualidade)
Sistema organizacional que documenta e controla todos os processos para garantir a qualidade.
Um Sistema de Gestão da Qualidade (SGQ) é o conjunto de políticas, processos, procedimentos e recursos que uma organização estabelece para dirigir e controlar como a qualidade é alcançada. A ISO 9001 é a norma de referência para implementar um SGQ. O SGQ não é apenas um conjunto de documentos: inclui os processos, as medições, as revisões pela direção e as ações de melhoria.
Exemplo: Uma empresa implementa um SGQ ISO 9001 documentando 15 processos-chave com o Mapaflow, definindo KPIs para cada um e estabelecendo reuniões mensais de revisão de indicadores.
Time to Value
Tempo que um cliente demora a obter valor real do produto ou serviço contratado.
Time to Value (TTV) é o tempo que decorre desde que um cliente adquire um produto ou serviço até obter o seu primeiro resultado de valor significativo. É um KPI crítico em empresas SaaS e de serviços. Reduzir o TTV é o objetivo do processo de onboarding e depende diretamente da qualidade e eficiência dos processos de implementação.
Exemplo: Uma empresa SaaS mede que o seu TTV médio é de 18 dias. Documenta e otimiza o seu processo de onboarding, reduzindo o TTV para 5 dias, o que aumenta a retenção nos primeiros 90 dias em 34%.
Processo de onboarding
Processo de integração de novos colaboradores ou clientes, desde as boas-vindas até à plena autonomia.
O processo de onboarding é a sequência de atividades concebidas para integrar uma nova pessoa — colaborador ou cliente — e levá-la do estado inicial até à plena autonomia ou ativação. Um onboarding bem documentado e padronizado reduz o tempo de integração, melhora a experiência do novo utilizador e liberta tempo da equipa que o acompanha.
Exemplo: O processo de onboarding de colaboradores de uma empresa inclui: assinatura de documentos, alta em sistemas de IT, formação nas ferramentas, reuniões com o gestor e colegas de equipa, e revisão aos 30/60/90 dias.
SGI (Sistema de Gestão Integrado)
Sistema que combina múltiplas normas de gestão (qualidade, ambiente, segurança) num único quadro.
Um Sistema de Gestão Integrado (SGI) é a implementação simultânea de duas ou mais normas de gestão num único sistema coeso: habitualmente ISO 9001 (qualidade), ISO 14001 (ambiente) e ISO 45001 (segurança e saúde no trabalho). A integração evita a duplicação de processos, documentos e auditorias. Os processos são partilhados entre os três sistemas.
Exemplo: Uma empresa de construção integra ISO 9001 + ISO 14001 + ISO 45001: os processos de obra estão documentados uma única vez mas contemplam os requisitos de qualidade, impacto ambiental e segurança laboral simultaneamente.
Não conformidade
Incumprimento de um requisito do sistema de gestão ou de um processo documentado.
Uma não conformidade é qualquer situação em que a realidade não cumpre o estabelecido no sistema de gestão (norma, processo documentado, requisito legal ou do cliente). As não conformidades são detetadas em auditorias, controlos de processo ou reclamações de clientes. A ISO 9001 exige documentar as não conformidades, analisar a sua causa raiz e aplicar ações corretivas.
Exemplo: Numa auditoria interna deteta-se que o processo de revisão de contratos ignora a aprovação do responsável jurídico em 30% dos casos — isto é uma não conformidade do processo documentado.
Aplica estes conceitos na prática: Prueba Mapaflow gratis — la plataforma BPM para PYMEs. 3 diagramas de proceso, sin tarjeta de crédito.